Maar dit monetaire proces zal niet automatisch verlopen. Integendeel, het vraagt een grote handigheid om de markten niet te destabiliseren die gewend geraakt zijn aan een rente op bodempeil. Een voorbeeld om de moeilijkheid van deze taak aan te tonen: in het Verenigd Koninkrijk heeft de regering zich ertoe verbonden om de begroting in evenwicht te houden, met uitgavendalingen in het vooruitzicht. Maar als de richtrente stijgt (restrictief monetair beleid) en het begrotingsbeleid eveneens restrictief is, zou dit een weerslag kunnen hebben op de activiteit, des te meer daar de Britse economie al verzwakt is door de onrust rond de Brexit-onderhandelingen. Kortom, willen terugkeren naar een normale toestand is één ding, erin slagen zonder nevenschade is iets anders.
